Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

component sentence

  • 1 component

    1. noun
    Bestandteil, der; (of machine) [Einzel]teil, das
    2. adjective
    * * *
    [kəm'pəunənt]
    (a part of a machine (eg a car), instrument (eg a radio) etc: He bought components for the television set he was repairing.) der (Bestand-)Teil
    * * *
    com·po·nent
    [kəmˈpəʊnənt, AM -ˈpoʊ-]
    n Teil m; TECH [Bau]element nt, Komponente f; of a diet Bestandteil m
    key \component zentraler Bestandteil, Schlüsselkomponente f
    * * *
    [kəm'pəʊnənt]
    1. n
    Teil nt, Bestandteil m; (CHEM, PHYS) Komponente f
    2. adj

    the component parts — die Bestand- or Einzelteile pl

    the component parts of a machine/sentence — die einzelnen Maschinen-/Satzteile pl

    * * *
    component [kəmˈpəʊnənt]
    A adj einen Teil bildend, Teil…:
    component sentence Teilaussage f;
    component part Bestandteil m
    B s
    1. (Bestand)Teil m, auch MATH, PHYS Komponente f, ELEK, TECH Bauelement n
    2. fig Baustein m
    * * *
    1. noun
    Bestandteil, der; (of machine) [Einzel]teil, das
    2. adjective
    * * *
    n.
    Baustoff -e n.
    Bestandteil m.
    Komponente f.

    English-german dictionary > component

  • 2 constituent

    1. adjective

    constituent part — Bestandteil, der

    2. noun
    1) (component part) Bestandteil, der
    2) (member of constituency) Wähler, der/Wählerin, die (eines Wahlkreises)
    * * *
    [kən'stitjuənt] 1. noun
    1) (a necessary part: Hydrogen is a constituent of water.) der Bestandteil
    2) (a voter from a particular member of parliament's constituency: He deals with all his constituents' problems.) der/die Wähler(in)
    2. adjective
    He broke it down into its constituent parts.) einen Teil bildend
    - academic.ru/15508/constituency">constituency
    * * *
    con·stitu·ent
    [kənˈstɪtjuənt, AM -ˈstɪtʃu-]
    I. n
    1. (voter) Wähler(in) m(f)
    2. (part) Bestandteil m
    basic [or essential] \constituents Grundbestandteile pl
    main \constituents Hauptbestandteile pl
    II. adj attr, inv
    1. (component) einzeln, bildend, konstituierend geh
    the council's \constituent members die einzelnen Ratsmitglieder
    \constituent part Bestandteil m
    the \constituent parts of a sentence die einzelnen Satzteile
    2. (voting) wählend
    3. POL assembly, meeting konstituierend fachspr
    * * *
    [kən'stɪtjʊənt]
    1. adj
    1) (POL) assembly konstituierend
    2) attr part, element einzeln
    2. n
    1) (POL) Wähler( in) m(f)
    2) (= part, element) Bestandteil m
    3) (LING) Satzteil m
    * * *
    A adj (adv constituently)
    1. einen (Bestand)Teil bildend, zusammensetzend:
    constituent fact JUR Tatbestandsmerkmal n
    2. POL Wähler…, Wahl…:
    constituent body Wählerschaft f
    3. POL konstituierend, verfassunggebend:
    constituent assembly verfassunggebende Versammlung
    B s
    1. (wesentlicher) Bestandteil
    2. JUR Vollmachtgeber(in)
    3. WIRTSCH Auftraggeber(in)
    4. POL Wähler(in)
    5. LING Satzteil m, -element n
    6. CHEM, PHYS Komponente f
    * * *
    1. adjective

    constituent part — Bestandteil, der

    2. noun
    1) (component part) Bestandteil, der
    2) (member of constituency) Wähler, der/Wählerin, die (eines Wahlkreises)

    English-german dictionary > constituent

  • 3 constituent

    con·stitu·ent [kənʼstɪtjuənt, Am -ʼstɪtʃu-] n
    1) ( voter) Wähler(in) m(f)
    2) ( part) Bestandteil m;
    basic [or essential] \constituents Grundbestandteile mpl;
    main \constituents Hauptbestandteile mpl adj
    attr, inv
    1) ( component) einzeln, bildend, konstituierend ( geh)
    the council's \constituent members die einzelnen Ratsmitglieder;
    \constituent part Bestandteil m;
    the \constituent parts of a sentence die einzelnen Satzteile
    2) ( voting) wählend
    3) pol assembly, meeting konstituierend fachspr

    English-German students dictionary > constituent

См. также в других словарях:

  • German sentence structure — is somewhat more complex than that of many other European languages, with phrases regularly inverted for both questions and subordinate phrases. Main Sentence If a verb has a separable prefix, this prefix is moved to the end of the sentence.: Ich …   Wikipedia

  • incomplete sentence — noun A group of words which appears to convey only part of a complete thought, lacking some component which is grammatically necessary to complete the thought. Examples …   Wiktionary

  • Truth function — Truth functional redirects here, for the truth functional conditional, see Material conditional. In mathematical logic, a truth function is a function from a set of truth values to truth values. Classically the domain and range of a truth… …   Wikipedia

  • linguistics — /ling gwis tiks/, n. (used with a sing. v.) the science of language, including phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, pragmatics, and historical linguistics. [1850 55; see LINGUISTIC, ICS] * * * Study of the nature and structure of… …   Universalium

  • Компоновщик (шаблон проектирования) — Шаблон проектирования Компоновщик Composite Тип: структурный Описан в Design Patterns Да Компоновщик (англ. Composite pattern) шаблон проектирования, относится к структурным паттернам, объединяет объек …   Википедия

  • N400 (neuroscience) — The N400 is a component of time locked EEG signals known as event related potentials (ERP). It is a negative going deflection that peaks around 400 milliseconds post stimulus onset, although it can extend from 250 500 ms, and is typically maximal …   Wikipedia

  • language — /lang gwij/, n. 1. a body of words and the systems for their use common to a people who are of the same community or nation, the same geographical area, or the same cultural tradition: the two languages of Belgium; a Bantu language; the French… …   Universalium

  • Linguistic competence — Linguistics …   Wikipedia

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • Judicial system of the People's Republic of China — For the Ministry of Justice, see Ministry of Justice of the People s Republic of China. People s Republic of China This article is part of the series: Politics and government of …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»